|
|
| Premiers pas | Volstein | |
| Auteur | Message |
---|
Invité Invité
| Sujet: Premiers pas | Volstein 19/04/17, 06:09 am | |
| Le lendemain de son entrevue avec Volstein, désormais son apprenti, Tatsu revenait dans le Nasrin.
Le lieu était idéal pour cueillir des fleurs, mais également des plantes, à condition de bien ouvrir l'oeil. Le printemps était installé depuis plusieurs jours déjà, et l'herbe avait énormément poussé. Beaucoup de pollen était charrié par le vent frais et des dizaines d'abeilles et de bourdons travaillaient dur sur les parterres, sans prêter la moindre attention aux autres. En marchant vers le lieu de rendez-vous, près du temple de Moiro, la louve observait les environs sans pouvoir s'empêcher de ressentir une once d'optimisme. Il était difficile d'avoir des idées noires dans un cadre pareil. Le ciel était bleu et sans nuages, et même si le soleil peinait à la réchauffer, il faisait bon. Les fleurs étaient déjà resplendissantes, offrant leurs pétales blancs, roses et jaunes aux rayons diurnes. En balayant les alentours du regard, l'Alpha repéra de nombreux plants qui pourraient s'avérer utile, mais ne commença pas le ramassage sans son élève.
Elle s'arrêta près du temple et fit volte-face. Elle était légèrement en avance. Pour la première fois depuis très longtemps, elle était parvenue à dormir quelques heures cette nuit, et cela lui suffisait à se sentir reposée. Néanmoins, il était difficile de réellement se sentir bien, ou de ressentir réellement des émotions durables, depuis la perte de trois des membres les plus chers à son coeur. Elle commençait à sentir la blessure causée par la meute s'atténuer au fur et à mesure qu'elle prenait ses marques dans son nouveau rôle, mais les décès de Valka, d'Ether et de Leemoncello lui collaient à la peau. Elle ne savait pas, à l'heure actuelle, si elle parviendrait à s'en remettre un jour.
Pour tout arranger, son pouvoir s'était réactivé, même s'il était plus faible qu'auparavant. Lorsque les Errants étaient trop présents dans son esprit, elle parvenait à les réduire au silence, à les repousser dans un coin de sa tête où elle ne les entendait plus. Évidemment, ils revenaient à la charge. Depuis le temps, elle avait prit l'habitude. Elle craignait toutefois qu'ils n'interfèrent avec son rôle et ne lui portent préjudice. Pour l'instant, les échos étaient très flous. Les Errants se nourrissaient de la haine et de la soif de vengeance que Tatsu éprouvait envers les déserteurs, mais ils ne lui imposaient aucune cible. Probablement parce qu'elle désirait pouvoir leur faire payer leur trahison, sans avoir besoin que ce but ne lui soit ordonné par les âmes vengeresses. Elles semblaient juste pressées de la voir passer à l'acte, et la poussaient dans cette direction, mais Tatsu tenait bon. Ce n'était pas ainsi qu'elle allait redorer son blason.
Les broussailles s'agitèrent pour laisser place à un loup au pelage clair. Tatsu se redressa et l'accueillit d'un hochement de tête. Elle était persuadée qu'il était impatient de se mettre au travail, et ça tombait bien, parce qu'il y en avait beaucoup.
- Bonjour, Volstein. Es-tu prêt à commencer ton entraînement ?
La question était purement rhétorique.
|
| | | Liliandr!l » Accro'
» Nombre de messages : 2189 » Age : 25 » Date d'inscription : 28/02/2014
» Feuille de perso' » Points: 0
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 21/04/17, 01:51 pm | |
| Volstein avait joyeusement accepté de revenir au Nasarin le jour suivant, et était joyeusement rentré à la maison, espérant pouvoir mettre Roy au courant de ce qui s'était passé... Mais Roy n'avait pas été dans sa tanière, donc Volstein avait attendu. Mais Roy était pas revenu, donc il était parti se coucher.
Le lendemain matin, il était de nouveau sorti pour chercher son frère ... Mais de nouveau, Roy était impossible à trouver. Il espérait que les fameux 'jours de congés' ne tarderaient pas trop, sinon son frère l'aurait complètement oublié entre temps. Il retourna faire un câlin à Karigan, puis partit, pour la journée. Il ne savait pas si Tatsu chipotait si il arrivait en avance plus qu'elle s'énerverait si il arrivait en retard, donc il avait décidé d'arriver bien à l'heure. Il était parti un peu en avance, pour avoir le temps d'arriver au Nasarin, et était tombé sur un énorme papillon en cours de route. Ce papillon n'était autre que l'énorme chenille, Chichi, que sa nièce Thyara avait adopté dans sa jeunesse. Totalement médusé par la taille de la bestiole -après tout, il n'avait pas connu Everbloom- il s'était égaré pendant quelques minutes, mais avait quand même réussi à retrouver sa route, pour arriver à l'heure sur les lieux.
Le Nasarin était toujours aussi beau, enfin, probablement, Volstein ne pouvait complètement l'appréhender à cause de sa vision, mais les odeurs ici étaient variées bien que très puissantes, il repéra tout de même l'odeur de la louve Alpha, et s'approcha joyeusement, ses oreilles pointées en avant. Il était tellement content d'enfin pouvoir travailler quelque chose qu'il aimait, au lieu de juste rester là, sans savoir quoi faire de ses journées. Il s'était quand même dit que c'était bizarre d'aller cueillir des plantes sans rien pour les transporter. Alors il avait trouvé une vieille espèce de sacoche qui s'accrochait autour du dos -qui avait appartenu à sa sœur Maisie, à l'époque- qu'il avait mis sur son dos. Il était un peu partagé par cette décision, puisque Tatsu lui avait dit de n'apporter rien d'autre que sa propre personne, mais quand même, il l'avait fait.
Le soleil brillait sur la plaine de fleurs, alors que le jeune blanc et noir aux grosses ailes avançait. Il finit par rejoindre sa nouvelle mentor et agita ses oreilles.
« Oui madame ! » s'exclama-il, se retenant de lui demander si elle allait bien aujourd'hui, vu l'effet que ça avait eu la dernière fois.
Il lui sourit, puis se contorsionna un peu et attrapa la sacoche, pour regarda sa mentor avec un regard d'excuse. « Je sais que vous m'aviez demandé de venir avec rien d'autre, mais j'ai trouvé ça chez ma mère, et je me suis demandé si on ne pourrait pas l'utiliser pour la collecte de plantes ? » lui demanda-il, inquiet de sa réaction.
|
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 25/04/17, 06:41 am | |
|
Les oreilles de Tatsu remuèrent devant l'enthousiasme du jeune loup.
Elle se pencha légèrement de côté pour observer ce qu'il avait amené avec lui. Une sacoche. L'objet leur serait forcément utile pour ramasser plus de plantes, et limiter les allées et venues pour les rapatrier au camp. C'était une bonne idée. La louve n'avait jamais prit l'habitude d'utiliser ce genre d'outil dans son travail, tout simplement parce qu'elle n'avait jamais été habituée à cela. Mais après tout, si cela leur simplifiait la tâche, pourquoi pas. Elle hocha simplement la tête et se mit debout. Balayant le Nasrin du regard, elle posa ensuite les yeux sur Volstein et désigna les alentours d'un grand geste de la queue.
- Tout autour de nous se trouve une multitude de plantes. Aujourd'hui, je vais t'apprendre à les différencier, et t'indiquer pour quel usage ces plantes sont bonnes. Je commencerais également à te lister celles dont il ne faut absolument pas s'approcher. Ce sera une approche générale. Lorsque tu seras bien au point là-dessus, nous entrerons plus en détail sur leurs propriétés. Allons-y.
Elle fit lentement volte-face et se dirigea vers l'est du temple, à l'extrémité du jardin. Les fleurs laissaient la place aux plantes vertes, qui proliféraient sous les rayons du soleil et en puisant une eau pure sous la terre. Pour un oeil mal avisé, ce parterre désorganisé consisterait en un groupement de mauvaises herbes. Et pourtant.
- Ce que tu vois là sont des orties. Tes parents t'ont sûrement dit de ne jamais les toucher directement. Mais intégrées dans un cataplasme, elles sont un bon remède contre les allergies et les maladies de la peau. Pour soigner les patients touchés par Everbloom, cette plante vaut de l'or. Il suffit de la déraciner en utilisant tes griffes, puis de les transporter en les attrapant par le pied. Tant que tu ne touches pas les feuilles, tu ne risques rien.
Elle réalisa la démonstration dans la foulée, récoltant une bonne poignée d'orties fraiches, et les rangea dans la sacoche de son apprenti, puis indiqua les fleurs violettes qui se mêlaient aux orties.
- Ceci est du trèfle rouge. Il est excellent contre l'empoisonnement, mais il ne faut pas le donner en même temps qu'un remède facilitant la circulation sanguine. Il n'y a pas de précautions particulières à prendre pour le récolter. Et là, à ta gauche, les fleurs oranges que tu vois sont du pavot, excellent contre la douleur, les spasmes et l'anxiété, et les hautes tiges à petites fleurs mauves, la scrutellaire, aux propriétés égales.
Elle s'assit et ramena la queue autour de ses pattes.
- Tu vas récolter un peu de chacune de ces plantes. Mais attention, il y a des consignes à suivre. On n'arrache pas une plante du sol comme un malpropre. On découpe la tige avec précaution, avec ses griffes de préférence, et on manipule délicatement les plants sans les serrer pour ne pas en absorber la sève, ni couper la tige pendant le transport. Certaines plantes doivent être déracinées, comme les orties, par mesure de sécurité et parce qu'elles poussent très facilement. Mais d'autres ont une croissance plus complexe, et on ne peut pas arracher la graine ou le bulbe de la plante pour empêcher sa repousse. Le travail d'herboristerie, dans l'exercice des fonctions d'un Savant, est aussi de connaître la nature et de la respecter. A toi.
|
| | | Liliandr!l » Accro'
» Nombre de messages : 2189 » Age : 25 » Date d'inscription : 28/02/2014
» Feuille de perso' » Points: 0
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 30/04/17, 05:33 am | |
| Volstein notait chaque plante dans un coin de sa tête. Les orties, oui, il les connaissait, il avait entendu dire que, riches en fer, bien mélangés, on pouvait les avaler et ça renforçait les loups malades. Mais après tout, il avait vécu dans une véritable famille de savants, bien que son père avait été Archiviste. Il agita ses oreilles et sourit. Orties, bon pour la peau, surtout avec Everebloom.
Il agita ses oreilles et suivit le reste des indications de la louve brune et sable aux tâches blanches avec une grande attention. Trèfle rouge, contre l’empoisonnement , petite fleur pourpre, tout comme son glowstick. Il la trouvait très très jolie, cette fleur là. Ensuite le pavot, fleur orangée, contre : douleur, spasmes, anxiété, puis finalement le scutellaire, mauve, même propriétés que le pavot. Il agita ses oreilles, sa sacoche remplie à l'instant d'orties, par son mentor. Il comprit ainsi qu'être savant n'était pas seulement soigner, mais écouter la nature, comprendre d'ordre des choses naturelles. Il hocha la tête, quand sa mentor lui demanda de se mettre à la cueillette, et regarda autour de lui, décidé à trouver un autre endroit où poussait ces plantes, pour bien montrer qu'il savait les reconnaître. Ses yeux passèrent sur le paysage, et il reconnut du pavot, distinctement orangé dans la pleine aux accents de couleur rose. Il fit quelques pas vers la plante, puis réfléchit. La couper sans la déraciner... Il se pencha pour la prendre avec ses crocs, avant de se rendre compte qu'il n'y avait strictement aucune possibilité qu'il arrive à la prendre sans l'arracher du sol. Il réfléchit, puis, avec ses griffes, tenta de sectionner la tige de la plante. Il dut s'y prendre 3 fois, pour trouver une astuce, sur comment mettre ses griffes pour couper la tige le plus proprement possible. Ayant séparé la fleur et une partie de la tige du reste de la plante, il continua, en laissant tout de même au moins 10 petites fleurs, ne voulant pas empêcher leur reproduction. Il les glissa délicatement dans sa sacoche, puis remarqua des orties, qui poussaient en étroite coopération avec du trèfle rouge. Il se pencha, puis déracina la plante en creusant un peu autour , et la prit entre ses crocs, pour la poser tout aussi doucement dans la sacoche. Une des feuilles lui érafla tout de même le museau, et il grogna un peu contre le picotement qui s'y répandait. Il tomba alors sur la scutellaire, et en prit, usant de ses griffes pour sectionner la tige, quelques brins. Il finit par tout poser dans la sacoche, revenant à chaque fois à l'endroit où il l'avait posée, près de sa mentor, content d'avoir réussi …. avant de remarquer une une plante qui formait des grappes de petites fleurs blanches en forme de clochette, qui sentait très bon. Ce fut bien l'odeur qu'il remarqua en premier à cause de sa mauvaise vue.
Il se pencha sur le muguet, pour l'observer de plus près, et apercevoir les mignonnes petites clochettes, puis releva le museau.
« Madame ? Cette plante là on l'utilise aussi ? » demanda-il. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 01/05/17, 09:03 am | |
| A nouveau silencieuse, Tatsu ne faisait plus qu'observer.
Volstein était concentré et à l'écoute, et elle en était particulièrement satisfaite. Elle n'aurait jamais été capable de gérer un élève turbulent et dissipé, elle n'était pas faite pour ça. En revanche, transmettre toutes ses connaissances à un jeune loup sérieux était dans ses cordes, et elle se mettait à la tâche avec un plaisir inattendu. Assise au milieu du jardin de Moiro sous un soleil de printemps timide mais resplendissant sur son trône azur, à peine troublée par une légère brise qui jouait avec ses mèches marron, elle observait le jeune mâle repérer les plantes et s'essayer à leur récolte. La manoeuvre était difficile pour un loup, et il ne la maitriserait pas tout de suite, c'était évident. Néanmoins, il réussit à s'en sortir, au prix de mille efforts, et ne fit pas trop de dégâts sur les tiges restées dans le sol. Tatsu ne passa qu'une fois derrière lui pour recouper un pied de pavot proprement et ainsi faciliter sa repousse. Elle relevait à peine la tête lorsqu'il lui posa une question. Elle tourna machinalement ses oreilles vers lui, et se redressa pour regarder la plante qu'il lui indiquait.
Du muguet. Leurs petites clochettes d'un blanc pur semblaient être malmenées par le vent frais à peine perceptible qui soufflait dans le Nasrin. La fragilité de cette plante la rendait difficile à utiliser. De plus, elle était particulièrement rare. Volstein la contemplait avec intérêt. Il la trouvait sûrement jolie, et il aurait eu raison de le croire. Tatsu s'approcha d'un pas et observa la fleur un instant avant de répondre.
- Cela s'appelle du muguet. C'est une plante qui ne fleurit pas longtemps, mais c'est une vivace, donc elle peut recouvrir une surface conséquente de terrain. Ici n'est pas le meilleur endroit pour les cueillir. Il vaut mieux les prélever dans les sous-bois, là où ils abondent plus et où ils ont plus de faciliter à repousser. Mieux laisser celles-ci tranquille. Elles peineront trop à repousser si nous les prélevons.
Elle tourna la tête vers lui et croisa son regard.
- Néanmoins, bien cultivée, c'est une plante très utile, mais il faut en cueillir beaucoup pour que le traitement soit efficace. Elle ne fleurit qu'au printemps, ce qui en limite beaucoup l'utilisation. Ne compte pas dessus pour l'hiver ... Je vais tout de même te donner ses propriétés. Le muguet est un tonicardiaque, un diurétique, un antispasmodique et un purgatif. Très efficace sur l'angine de poitrine, les palpitations, l'insuffisance cardiaque, mais aussi sur les maux de tête.
L'Alpha remua le bout des oreilles et sourit en posant à nouveau les yeux sur la petite plante.
- C'est vraiment dommage qu'elle ne fleurisse pas plus. C'est un petit bijou de la nature.
Elle indiqua à son apprenti de la suivre d'un geste de la queue, et l'emmena plus loin au sud. Les fleurs aux teintes blanches et mauves devenaient de plus en plus espacées. A quelques dizaines de mètres de là, presque en dehors de la frontière du jardin et faisant face aux plaines méridionales, poussait une curieuse plante. Elle n'avait pas besoin de tant d'eau que ça, mais semblait toutefois se plaire ici. Jugée loin au-dessus du sol sur une tige sèche et robuste, elle arborait des graines d'un mauve pâle et s'enchantait des rayons du soleil, ne poussant d'ailleurs que sous sa lumière et sa chaleur.
- Voici de la lavande. Tu as déjà dû en entendre parler, c'est une plante fabuleuse. Plus nous avançons vers le sud et le soleil, plus nous en trouverons. Elle ne pousse pas en forêt, mais dans les plaines, et recherche la chaleur. Elle est préconisée contre les troubles du comportement, l'anxiété mais aussi la peine ou autre souffrance psychologique, et aide beaucoup contre les problèmes de sommeil. Si ton patient a trop pris de graines de pavot et qu'il est dangereux de lui en donner davantage, tu peux utiliser ceci, en infusion ou en absorbant les graines en petites quantités.
Elle plongea le museau au milieu des plantes et en découpa une grosse bouchée en sectionnant les tiges à une dizaine de centimètres au-dessus du sol, puis recula et les déposa à ses pattes.
- Elles sont à récolter de la même manière que je t'ai apprise il y a peu. On ne les arrache pas, mais tu peux utiliser tes crocs pour les couper. Elles sont robustes, tu ne risques pas vraiment d'abîmer le pied de la plante en usant de ta mâchoire. Mais fais tout de même attention. Vas-y, essaye.
|
| | | Liliandr!l » Accro'
» Nombre de messages : 2189 » Age : 25 » Date d'inscription : 28/02/2014
» Feuille de perso' » Points: 0
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 08/05/17, 04:57 am | |
| Volstein hocha la tête, aux paroles de la louve brune, et lui sourit. Il savait quoi lui offrir, maintenant, pour son anniversaire ! Il irait chercher des petits brins de muguet, et il en ferait un bouquet. C'était tellement dans le genre de Volstein de faire ça. Après tout, ce serait lui, qui, plus tard, aurait la brillante idée d'offrir à sa sœur un bébé lapereau qu'il avait recueilli alors qu'il était sorti pour chercher des provisions médicinales.
Il agita ses oreilles, puis suivit sa mentor, faisant de plus en plus attention à sur quoi il posait les pattes. C'était bizarre, de se dire que pour cela était l'équivalent d'un humain qui marcherait sur une plaine de Pénicilline. Il devait quand même faire attention, non ?
Il sentit l'odeur de la plante bien avant qu'il ne la vit, et la tâche violette s'avéra bien être la lavande. La lavande, ça, il connaissait. Avant, il les séchait, puis les enveloppait de tiges avec un petit ruban, pour les suspendre dans la grotte de ses parents, parce que l'odeur était si sympathique, et que pour Volstein, son odorat et son sens le plus fiable, avec son ouïe. Il sourit en percevant sa fragrance, et pointa son museau vers la tâche claire bordée de brun qui devait être le visage de sa mentor, alors qu'elle lui expliquait les vertus de la lavande. Il n'aurait jamais cru qu'elle était aussi utilise, alors que lui, l'utilisait pour faire sentir bon sa tanière. Peut être qu'il ferait un tel cadeau à sa mentor aussi … Bien qu'il avait peur qu'elle prenne ça comme du gâchis d'herbes médicinales. Il l'entendit lui expliquer, puis se pencha sur les tiges, les attrapant entre ses crocs, et tentant de la sectionné en tirant un petit coup. La première fois fut un échec, puisque le brin resta fermement ancré à son plant, et que ses crocs glissèrent vers le haut, se retrouvant soudain la gueule pleine de petites fleurs de lavande. Grmblbll. C'était certainement pas des mets les plus comestibles qu'il connaissait. Il secoua donc discrètement la tête, pour ne pas en mettre partout, et se débarrassa la bouche, avant de re-tenter, et de couper quelques brins, en les coinçant entre ses canines. C'était mieux ainsi. Il déposa alors la lavande dans sa sacoche puis se tourna vers tâche-claire-mentor-tatsu, qui était juste hors des 1 mètres de champ de vision correcte.
« Quand j'étais jeune, je séchais la plante pour en faire un petit paquet avec les tiges, et je suspendais ça dans la grotte de ma mère, pour que ça sente bon … C'était donc du gâchis de plantes ? » demanda-il. Il fallait bien qu'il sache, si il voulait lui en faire un cadeau, un jour, même si ces choses étaient complexes à confectionner, et prenaient plusieurs heures. Lui même l'avait fait parce que la plante sentait bon, il n'aurait jamais imaginé qu'il gâchait quelque chose, bien qu'il n'avait jamais épluché une plante de toutes ses graines et petites fleurs. |
| | | Invité Invité
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein 08/05/17, 06:50 am | |
|
Tatsu surveillait discrètement les progrès de son apprenti, le laissant se concentrer sur sa tâche.
Les tiges de lavande étaient assez épaisses et dures, mais en utilisant ses canines, il était plutôt aisé de les découper. Toutefois, il fallait se montrer prudent, car elles étaient également assez coupantes et pouvaient faire mal à la langue ou aux gencives. Tatsu se rappelait, lorsqu'elle était également une apprentie, s'être coincé des bribes de tiges de lavande sous les molaires. Elle avait beaucoup trop avancé sa gueule au lieu de se servir de ses dents de devant, et avait souffert plusieurs jours d'une sévère plaie de bouche. Aujourd'hui, elle préférait prendre son temps, et découper la plante avec précaution pour la préserver, elle, tout comme sa santé buccale.
Ses oreilles se pointèrent à nouveau vers l'avant lorsque son apprenti lui posa une question. Il lui apprit avoir utilisé des plantes pour ... Parfumer un lieu. Voilà qui était une idée très étonnante. La louve ne comprenait pas quel intérêt il y avait à faire ça. Tout comme elle ne pouvait pas comprendre certaines donzelles maladivement soucieuses de leur apparence, qui se permettait d'arracher des fleurs à la terre pour se les coller dans la crinière ... Pour elle, c'était un même type de pratique, et elle n'était pas spécialement heureuse de l'apprendre. Néanmoins, Volstein apprenait. Il avait le droit à l'erreur. Il était juste de son devoir de l'aiguiller sur les bonnes pratiques et de lui faire tourner le dos aux mauvaises. De plus, ce n'était pas si grave : la lavande poussait plutôt bien, surtout au sud, près des Criques du Soleil. Ce n'était pas comme s'il avait gâché une plante rare aux propriétés extrêmement importantes. Elle lui répondit donc posément, sans élever la voix.
- Hé bien, en un sens, oui. Il faut considérer chaque plante comme un remède. De ce fait, il ne faut l'utiliser qu'au bon moment. Parfumer un lieu, ce n'est pas pour ça que l'on utilise ce que nous offre la nature ... C'est artificiel, secondaire, notre vie ne dépend pas de l'odeur qui parfume l'atmosphère.
Elle marqua une brève pause et choisit de lui donner un autre exemple.
- Dans ton apprentissage, et même lorsque tu seras un Savant aguerri, il t'arrivera de gâcher des plantes dans le cadre de ton métier. En ratant un cataplasme, en te trompant de dosage et en créant un cocktail mortel au lieu d'un médicament apaisant ... Le tout, c'est de constamment rester concentré, et de faire preuve de précision ainsi que d'une très grande rigueur. Ainsi, tu limiteras les pertes. En période d'abondance, c'est moins grave, mais l'hiver, c'est parfois une question de vie ou de mort.
Elle pencha légèrement la tête vers lui afin que leurs yeux soient sur la même ligne, et qu'il n'ait pas à lever la tête pour la regarder.
- Tu finiras par y arriver. J'y veillerais personnellement.
Ses paroles étaient douces, en un sens, chaleureuses. Mais le contraste avec son visage éternellement fermé était très déstabilisant. C'était comme si au fond, Tatsu voulait être quelqu'un de bien, d'accessible et de serviable, mais qu'une force la retenait et la reléguait à une distance tellement grande qu'elle l'empêchait de se lier pour de bon avec autrui. A force, elle avait fini par fermer les yeux là-dessus et ne plus s'en rendre compte du tout. Elle avait même l'impression de ne plus en souffrir.
Sauf que ce n'était qu'une illusion.
Pourtant, convaincue que c'était la meilleure solution pour elle-même et pour les autres, Tatsu persistait dans ce rôle de lumière distante, prête à guider et à réchauffer celui qui avait froid, mais également toujours sur le point de s'éteindre dès qu'il aurait commencé à reprendre en vigueur.
|
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Premiers pas | Volstein | |
| |
| | | | Premiers pas | Volstein | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|